Yardım

Sudeb nedir?

Sudeb, kime borçlu olduğunuzu ve kimin size borçlu olduğunu tek yerde tutan bir borç ve alacak takip uygulamasıdır. iOS, Android ve web'de aynı hesapla çalışır; bir cihazda yaptığınız değişiklik diğerlerinde birkaç saniye içinde görünür.

Uygulama beş bölümden oluşur: Bugün (gecikmiş, bugün ve bu hafta vadeli kayıtlar), Kişiler, Listeler, Ara ve Profil.

Listeler

Kayıtlarınızı bağlama göre listelere ayırın: ev, iş, aile, bir proje… Her listenin bir adı ve isteğe bağlı bir rengi vardır. Listeler para birimi taşımaz; her kayıt kendi para biriminde tutulur.

• Kilit: Bir listeyi kilitlediğinizde kilit açılmadan silinemez.
• Çöp kutusu: Silinen liste 30 gün çöp kutusunda bekler; bu sürede geri yükleyebilir ya da kalıcı olarak silebilirsiniz. 30 günün sonunda kendiliğinden kalıcı silinir.
• CSV: Liste detayından o listedeki tüm kayıtları CSV dosyası olarak indirebilirsiniz.

Borç ve alacak ekleme

Bir kayıt ya borç (siz ödeyeceksiniz) ya da alacak (size ödenecek) olur. Her kayıtta şunlar bulunabilir:

• Tutar ve para birimi
• Kişi — rehberinizden seçilir ya da yazdığınız adla yeni kişi açılır
• Başlık ve not (isteğe bağlı)
• Vade (isteğe bağlı) — ödemenin yapılması gereken gün
• Vergi oranı (isteğe bağlı) — örneğin %20

Ödeme ve tahsilat

Bir borca ödeme, bir alacağa tahsilat ekleyerek parçalı ödemeleri kaydedin. Tutar alanı kalan tutarla dolu gelir. Kaydın orijinal tutarı değişmez; her ödeme tarihiyle ayrı bir satır olarak saklanır ve kalan tutar bunlardan hesaplanır.

Kalan tutar sıfıra indiğinde kayıt kapanır ve geçmişte görünmeye devam eder. Yanlış girilen bir ödemeyi düzenleyebilir ya da silebilirsiniz; kalan tutar kendiliğinden güncellenir.

Kişiler

Kişiler sekmesi, borç ve alacaklarınızın ilgili olduğu herkesi gösterir. Bir kişinin sayfasında onunla aranızdaki bütün kayıtlar ve para birimi bazında net fark yer alır.

• Birleştirme: Aynı kişi iki kez açıldıysa iki kaydı birleştirebilirsiniz; kayıtlar tek kişide toplanır.
• Arşiv: Artık görmek istemediğiniz kişiyi arşivleyin; kayıtları silinmez.
• Hesap dökümü: Pro'da bir kişiyle aranızdaki bütün hareketlerin dökümünü PDF olarak alıp paylaşabilirsiniz.

Vadeler ve hatırlatmalar

Vade, bir kaydın ödenmesi gereken takvim günüdür. Vadeli kayıtlar Bugün ekranında gecikmiş, bugün ve bu hafta olarak ayrılır.

• Hatırlatma aşamaları: Vadeden kaç gün önce (ve vade günü) hatırlatılacağınızı seçersiniz. Ücretsiz planda 3, Pro'da 4 aşama.
• Saat: Hatırlatmalar sizin saat diliminizde, seçtiğiniz saatte gelir.
• Kilit ekranı gizliliği: Bildirimlerde tutar ve isim varsayılan olarak gösterilmez; isterseniz açabilirsiniz.
• İzin: Hatırlatmaların gelmesi için mobil uygulamaya bildirim izni vermeniz gerekir. İzni kapattıysanız telefonunuzun ayarlarından yeniden açın.

Paylaşım ve roller

Bir listeyi başka Sudeb kullanıcılarıyla e-posta adresi üzerinden paylaşabilirsiniz. Listeye yeni üye eklemek Sudeb Pro (ve Pro+) özelliğidir. Kişi listeye hemen eklenir; ayrıca davet kabul etmesi gerekmez. Pro'dan önce yaptığınız paylaşımlar çalışmaya devam eder: mevcut üyeler listeyi kullanmayı sürdürür, yalnız yeni üye eklemek için Pro gerekir. Her üyenin bir rolü vardır:

• İzleyici: Listedeki kayıtları, ödemeleri ve kalan tutarları görür, değiştiremez.
• Editör: Kayıt ve ödeme ekleyip düzenleyebilir. Editör rolü vermek Pro özelliğidir.
• Sahip: Listeyi oluşturan kişidir; üyeleri ekler, rollerini değiştirir, çıkarır ve listeyi siler.

Paylaşılan bir listeden istediğiniz zaman ayrılabilirsiniz. Listede yapılan değişiklikler bütün üyelere anında yansır. Paylaşılmayan listeleriniz kimseye görünmez.

Tekrarlanan kayıtlar

Kira, aidat, taksit ya da abonelik gibi düzenli ödemeler için bir kez tekrarlanan kayıt tanımlayın: tutar, para birimi, kişi, liste ve sıklık. Sıklık günlük, haftalık, aylık ya da yıllık olabilir ve aralık verebilirsiniz (örneğin her 2 haftada bir). İsterseniz bir bitiş tarihi de girersiniz.

• Sudeb her saat vadesi gelen tekrarlanan kayıtları kontrol eder ve gerçek borç ya da alacak kaydını oluşturur.
• Şimdi üret ile bir sonraki kaydı beklemeden oluşturabilirsiniz.
• Bir tekrarı duraklatabilir ve sonra devam ettirebilirsiniz; daha önce oluşturulmuş kayıtlar etkilenmez.

Para birimleri ve net pozisyon

Her kayıt kendi para biriminde tutulur ve hiçbir zaman sizin yerinize çevrilmez. Toplamlar para birimi bazında ayrı gösterilir; yanında, Profil'de seçtiğiniz temel para biriminize çevrilmiş tahmini bir net pozisyon da görürsünüz.

Döviz kurları Avrupa Merkez Bankası verisini yayımlayan Frankfurter'dan iş günlerinde güncellenir. Dönüştürülmüş tutarlar bilgi amaçlıdır.

Çalışma zamanlayıcısı ve ücret kartları

Saatle ya da işle ücret alıyorsanız çalışmanızı Sudeb'de tutabilirsiniz.

• Zamanlayıcı: Bir çalışma oturumu başlatın, duraklatın, devam ettirin ve bitirin. Belirli bir süreden sonra otomatik mola düşülebilir.
• Ücret kartı: Birim fiyatı, para birimini, yuvarlamayı, en az birim sayısını ve vergi oranını belirler. Saat ve iş birimleri ücretsizdir; gün, yarım gün, sefer, mesafe ve adet birimleri Pro özelliğidir.
• Faturalama: Bitmiş oturumları bir alacak kaydına dönüştürün. Birden çok oturumu tek kayıtta toplamak (toplu faturalama) Pro özelliğidir.

Ücretsiz plan, Pro ve Pro+

Ücretsiz plan uygulamanın kendisidir: kişiler, borç ve alacaklar, listeler, tekrarlanan kayıtlar ve ücret kartları sınırsızdır; ödemeler, 3 hatırlatma aşaması, çevrimdışı mod, arama ve CSV dışa aktarma da dahildir.

Sudeb Pro birlikte çalışmayı ve evrak işlerini açar: listeye üye ekleme, editör rolü, 4. hatırlatma aşaması, PDF hesap dökümü, toplu faturalama ve gelişmiş ücret kartı birimleri. Pro öncesinde yaptığınız paylaşımlar çalışmaya devam eder; yalnız yeni üye eklemek için Pro gerekir.

Sudeb Pro+ Pro'daki her şeyi içerir ve kayıtlara ve ödemelere fotoğraf ve ses kaydı eklemenizi sağlar. Hesap başına 10 GB depolama vardır; bir fotoğraf en çok 10 MB, bir ses kaydı en çok 10 dakikadır. Pro+ bittiğinde ekleriniz okunmaya devam eder, yenisi eklenemez; bitişten 180 gün sonra silinir, 30 gün önce e-postayla haber verilir. Bu süre içinde Pro+'yı yeniden alırsanız ekleriniz korunur.

Pro ve Pro+, iOS uygulamasında App Store, Android uygulamasında Google Play üzerinden satın alınır; web üzerinden satış yoktur. Abonelik otomatik yenilenir ve mağaza ayarlarından iptal edilir. Planlar yalnız yeni kayıt açmayı etkiler: abonelik bitse de girdiğiniz bütün veriyi görmeye ve düzenlemeye devam edersiniz.

Hesap silme

Hesabınızı Profil'den iki yolla silebilirsiniz:

• Silme talebi: Hesabınız 7 gün sonra kalıcı olarak silinir. Size silinme gününü bildiren bir e-posta gönderilir; bu süre içinde giriş yapıp talebi iptal edebilirsiniz.
• Hemen sil: Şifrenizi ve ekranda istenen onay metnini girerek hesabı hemen silersiniz. Bu işlem geri alınamaz.

Silinen veriler ve silme işleminin ayrıntıları hesap silme sayfasında yazılıdır. Mağaza aboneliğiniz hesapla birlikte iptal edilmez; App Store ya da Google Play ayarlarından iptal edin.

---

Sorunuz mu var? SSS sayfasına bakın veya [email protected] adresine yazın.